North Korea denies what Seoul claimed, according to which it had removed some of the loudspeakers for propaganda at the border. The clarification came from the powerful sister of the North Korean leader, Kim Yo jong, who in a note published by Kcna contested the statements of the South Korean army: P...
北朝鮮は、韓国の国境にある宣伝用拡声器の一部を撤去したというソウルの主張を否定した。この明確化は、北朝鮮の指導者である金正恩氏の有力な妹である金与正氏によるもので、KCNAが発表した声明の中で、韓国軍の声明に異議を唱え、平壌は拡声器を「撤去したことはなく」、「撤去するつもりもない」と述べた。金正恩氏の妹は、「韓国との関係改善を望んでいないことを何度か明確にしてきた」と述べ、この立場は「将来、憲法に明記される」と繰り返した。
Северная Корея опровергает заявления Сеула о том, что она демонтировала некоторые из громкоговорителей для пропаганды на границе. Уточнение поступило от влиятельной сестры северокорейского лидера Ким Ё Чжон, которая в заявлении, опубликованном ЦТАК, оспорила заявления южнокорейских военных: Пхеньян «...
Il precedente governo aveva avviato le trasmissioni l'anno scorso in risposta a una raffica di palloncini pieni di rifiuti lanciati da Pyongyang
ウェブサマリー
Через несколько часов после своей инаугурации президент Соединенных Штатов Дональд Трамп назвал Северную Корею «ядерной державой». Однако, хотя никто в международном сообществе не сомневается в том, что Пхеньян обладает ядерным арсеналом, режим Ким Чен Ына официально не признан на международном уровн...
A few hours after his inauguration, United States President Donald Trump called North Korea a "nuclear power". However, although no one in the international community doubts that Pyongyang possesses a nuclear arsenal, Kim Jong-un's regime is not officially recognized internationally as one of the nuc...
The impeached president of South Korea, Yoon Suk Yeol, told the Constitutional Court that he will answer all of the judges' questions. He had been refusing to do so for days.
Президент Южной Кореи, которому грозит импичмент, Юн Сок Ель, заявил Конституционному суду, что ответит на все вопросы судей. Он отказывался делать это в течение нескольких дней.
弾劾された韓国のユン・ソンニョル大統領は、憲法裁判所の裁判官からのすべての質問に答えると述べた。彼は何日もそうすることを拒否していた。
